Tag Archives: yunho

Still – Tohoshinki (TVXQ)

17 Apr

New japanese single from TVXQ, or Tohoshinki their jap. name. I really like this song. Though is a bit sad, watashi wa hontouni suki this song hahaha (I know, my bad japanese :/). Though I can’t help to think or feel like I hear Jaejoong, Yoochun and Junsu’s voices… my eternal longing of seeing the 5 together again. Anyhow, Changmin and Yunho did great with this song. ♥

Romaji

adokenai egao wo uka beta
shashin no nakano futari wamada
konna hi ga kuru towa omowazu
o soroino koucha wo eran da

kawa ranai kono terasu wa kyoumo
natsukashii nioi gasurukedo
nake tekunnowa kimi noseisa

mou ichido sasotte mou ichido waratte
boku tachiga kono basho de deae tanara
kimi no te nigitte chikai tainoni sounanda

kimi no koe ga kike nainante
kimi no namae yobe nainante
semete yume de ae tarakitto
kimi wo gyutto daki shimerunda

dakedo kimi ni ae nainante
aishi teruto ie nainante
kanashi ihodo kuruo shikutte
setsunai setsunai koi woshita

ah… tada nai tanda
ah… setsunai setsunai koi woshita

sabishi sawogo makasu dakenara
hokano dareka de yokatta noni
itsumo kimi no sugata kasame te
yokei ni sabishi ito omotta

itsuno nikakono kaku wo magatte
menomae ni kimi gairu kotoga
yumemi teiru kiseki nanda

guuzen demo yoku tte hitsuzen demo yoku tte
boku tachigakono michi de deae tanara
kimi no te tsukan de ubai taiyo sounanda

kimi no kata nimotaretaiyo
kimi wo jitto mitsu metaiyo
semete yume de ae tarakitto
kimi nichanto kisu wosurunda

kimi wo itsumo wasure naiyo
bokuwa zutto kawa renaiyo
kurushi ihodo ittoshikutte
setsunai setsunai koi woshita

nee ima nani shiteruno?
kimi wa shiawase nano? no no no no no no
kimi wa mada still staying forever in my heart
kimi wa imamo.. in my heart..in my heart

kimi no te nigitte chikai tainoni I love you..

kimi no koe ga kike nainante
kimi no namae yobe nainante
semete yume de ae tarakitto
kimi wo gyutto daki shimerunda

dakedo kimi ni ae nainante
aishi teruto ie nainante
kanashi ihodo kuruo shikutte
setsunai setsunai koi woshita

ah… tada nai tanda
ah… setsunai setsunai koi woshita

I want you to stay in my heart
I need your love that brings tears to my eyes

Kanji

あどけない笑顔を浮かべた 写真の中のふたりはまだ
こんな日が来るとは思わず お揃いの紅茶を選んだ
変わらないこのテラスは今日も 懐かしい匂いがするけど
泣けてくんのは君のせいさ

もう一度誘って もう一度笑って
僕たちがこの場所で出会えたなら
君の手握って誓いたいのに そうなんだ…

君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて夢で会えたらきっと 君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて 愛してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない…切ない恋をした

ah…ただ泣いたんだ
ah…切ない…切ない恋をした

寂しさをごまかすだけなら 他の誰かで良かったのに
いつも君の姿重ねて 余計に寂しいと思った
いつの日かこの角を曲がって 目の前に君がいることが
夢見ている奇跡なんだ

偶然でも良くって 必然でも良くって
僕たちがこの道で出会えたなら
君の手掴んで奪いたいよ そうなんだ…

君の肩にもたれたいよ 君をじっと見つめたいよ
せめて夢で会えたらきっと 君にちゃんとキスをするんだ
君をいつも忘れないよ 僕はずっと変われないよ
苦しいほど愛おしくって 切ない…切ない恋をした

ねえ 今何してるの? 君は幸せなの? no no no no no no
君はまだ… still staying forever in my heart
君は今も… in my heart… in my heart

君の手握って誓いたいのに I love you…

君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて夢で会えたらきっと 君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて 愛してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない…切ない恋をした

ah…ただ泣いたんだ
ah…切ない…切ない恋をした

I want you to stay in my heart
I need your love that brings tears to my eyes.

Translation

I still can not get hold of the english lyrics. But I did found this, it may not be all correct, but enough for now.^^

http://i1108.photobucket.com/albums/h414/7777smiley/stilleng-1.jpg

 

One – DBSK/TVXQ

23 Feb

The now in substance extinct but in heart still strong 5 member DBSK. This song is one of my favorites…aren’t their ballads the best? Just full of feeling. And with their angelic voices nothing could be more heavenly… “Never lose the faith” Cassiopeia until they are reunited… hope that day comes… Hwaiting^^ ♥

HANGUL

[영웅] 내가 꿈꿔왔던 내일이 어느새 여기 그대 잡은 손으로 느껴져

어쩌면 너무 멀지 몰라 말하지 못했죠 숨겨왔던 그 마음도 모른 채로

[시아] 그댄 어떤 마음인가요 그 눈 속에 비춰온 언젠가에 미래마저도

모두가 다 내 것인가요 난 살아있나 봐요 감사해요 모든 걸 가졌으니

[all] someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.

[믹키] Just one 너뿐인걸

[영웅] 언젠가 우리 만난 날처럼

[시아] 내가 살아가는 한 이유

[all] 오직 너를 위한 맘뿐인 날

[최강] 알잖아

[유노] 지난날이 내게 말해요 언제까지 영원할 수 있는 사랑인지

[최강] 하루의 끝에선 언제나 날 기다려줘요 행복해요 이런 널 사랑할수록

[all] 영원할 수 있는 걸요 세상 어느 곳에서라도

[최강] Just one 너뿐인걸

[믹키] 내삶의 한번뿐일 그 사랑

[유노] 바로 그대밖에 없다고

[all] 나는 알고있어 믿고있어 [시아] 영원히

[영웅] 얼마나 많은 사람 속에서 날 찾았나요 지금 그대의 곁으로 가요

[믹키]I pray for this love to be true 세상 어느 곳에서라도

miss you, my baby you

[최강] 조금 더 내게 머물러줘요

[시아] 이 시간들을 넘어서 거짓말처럼

[유노]달라지는 매일로..

[all] Someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.

[영웅]Just one 너뿐인걸

[최강] 언젠가 우리 만난 날처럼

[all]내가 살아가는 한 이유 오직 너를 위한, 맘뿐인 날

[시아] 알잖아

ROMANIZATION

(Jaejoong)

Nega kumkwowadon neiri onuse yogi gude jabun sonuro nukkyojyo

ochomyon nomu molji molla marhaji mothejyo sumgyowadon gu maumdo morun chero

(Junsu)

Guden otton maumingayo gu nun soge bichwo on onjengae miremajodo

moduga da ne goshingayo nan saraina bwayo kamsaheyo modun gol gajyossuni

(All)

Someday I’ll lay my love on you baby I don’t wanna lose it now

(Yoochun) Just one nopuningol

(Jaejoong) Onjenga uri mannan nalchorom

(Junsu) Nega saraganun han iyu

(All) Ojig norul wihan mampunin nal

(Changmin) Aljanha

(Yunho)

Jinannari nege marheyo onjekaji yongwonhal su inun saranginji

(Changmin)

Harue kutheson onjena nal gidaryojwoyo hengbogheyo iron nol saranghalsurog

(All)

Yongwonhal su inun goryo sesang onu gosesorado

(Changmin) Just one nopuningol

(Yoochun) Nesalme hanbonpunil gu sarang

(Yunho) Baro gudebakke obdago

(All)  Nanun algoisso midgoisso

(Junsu) Yongwonhi

(Jaejoong)

Olmana manhun saram sogeso nal chajanayo jigum gudeui gyothuro gayo

(Yoochun)

I pray for this love to be true sesang onu gosesorado

miss you my baby you

(Changmin)

Jogum do nege momullojwoyo

(Junsu)

I shigandurul nomoso gojidmalchorom

(Yunho)

Dallajinun meillo

(All)

Someday I’ll lay my love on you baby I don’t wanna lose it now

(Jaejoong) Just one nopuningol

(Changmin) Onjenga uri manna nalchorom

(All) Nega saraganun han iyu ojig norul wihan mampunin nal

(Junsu) Aljanha

TRANSLATION

 The I had about tomorrow, have suddenly arrived with the touch of your hands

It may be too latel; I wasn’t able to say when I’ve been keeping my feelings hidden

What do you feel? What do you feel, behind those eyes that look toward the future

Is it all mine? I think I’m alive. Thank you for giving me everything.

Someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.

Just one, there’s only you

Let each day be like the first time we met

You’re the reason I live

These feelings are only for you

 You know

The past days tell me, that love can be for eternity

At the end of each day, wait for me. I’m so happy loving you

We can last forever, anywhere in the world

Just one, there’s only you

My one and only love

There’s no one else besides you

I know this, I’ll believe it For eternity

How did you find me, among all these people? I’m moving towards you now

I pray for this love to be true, now matter where we are

miss you, my baby you

Stay with me a moment longer

Like a lie, live around time

Throughout each changing day…

Someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.

Just one, there’s only you

Let each day be like the first time we met

You’re the reason I love, these feelings are only for you

You know.

Credits: DBSKer.blogspot.com

 Shared by: HeMiSo

DBSK