The now in substance extinct but in heart still strong 5 member DBSK. This song is one of my favorites…aren’t their ballads the best? Just full of feeling. And with their angelic voices nothing could be more heavenly… “Never lose the faith” Cassiopeia until they are reunited… hope that day comes… Hwaiting^^ ♥
HANGUL
[영웅] 내가 꿈꿔왔던 내일이 어느새 여기 그대 잡은 손으로 느껴져
어쩌면 너무 멀지 몰라 말하지 못했죠 숨겨왔던 그 마음도 모른 채로
[시아] 그댄 어떤 마음인가요 그 눈 속에 비춰온 언젠가에 미래마저도
모두가 다 내 것인가요 난 살아있나 봐요 감사해요 모든 걸 가졌으니
[all] someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.
[믹키] Just one 너뿐인걸
[영웅] 언젠가 우리 만난 날처럼
[시아] 내가 살아가는 한 이유
[all] 오직 너를 위한 맘뿐인 날
[최강] 알잖아
[유노] 지난날이 내게 말해요 언제까지 영원할 수 있는 사랑인지
[최강] 하루의 끝에선 언제나 날 기다려줘요 행복해요 이런 널 사랑할수록
[all] 영원할 수 있는 걸요 세상 어느 곳에서라도
[최강] Just one 너뿐인걸
[믹키] 내삶의 한번뿐일 그 사랑
[유노] 바로 그대밖에 없다고
[all] 나는 알고있어 믿고있어 [시아] 영원히
[영웅] 얼마나 많은 사람 속에서 날 찾았나요 지금 그대의 곁으로 가요
[믹키]I pray for this love to be true 세상 어느 곳에서라도
miss you, my baby you
[최강] 조금 더 내게 머물러줘요
[시아] 이 시간들을 넘어서 거짓말처럼
[유노]달라지는 매일로..
[all] Someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.
[영웅]Just one 너뿐인걸
[최강] 언젠가 우리 만난 날처럼
[all]내가 살아가는 한 이유 오직 너를 위한, 맘뿐인 날
[시아] 알잖아
ROMANIZATION
(Jaejoong)
Nega kumkwowadon neiri onuse yogi gude jabun sonuro nukkyojyo
ochomyon nomu molji molla marhaji mothejyo sumgyowadon gu maumdo morun chero
(Junsu)
Guden otton maumingayo gu nun soge bichwo on onjengae miremajodo
moduga da ne goshingayo nan saraina bwayo kamsaheyo modun gol gajyossuni
(All)
Someday I’ll lay my love on you baby I don’t wanna lose it now
(Yoochun) Just one nopuningol
(Jaejoong) Onjenga uri mannan nalchorom
(Junsu) Nega saraganun han iyu
(All) Ojig norul wihan mampunin nal
(Changmin) Aljanha
(Yunho)
Jinannari nege marheyo onjekaji yongwonhal su inun saranginji
(Changmin)
Harue kutheson onjena nal gidaryojwoyo hengbogheyo iron nol saranghalsurog
(All)
Yongwonhal su inun goryo sesang onu gosesorado
(Changmin) Just one nopuningol
(Yoochun) Nesalme hanbonpunil gu sarang
(Yunho) Baro gudebakke obdago
(All) Nanun algoisso midgoisso
(Junsu) Yongwonhi
(Jaejoong)
Olmana manhun saram sogeso nal chajanayo jigum gudeui gyothuro gayo
(Yoochun)
I pray for this love to be true sesang onu gosesorado
miss you my baby you
(Changmin)
Jogum do nege momullojwoyo
(Junsu)
I shigandurul nomoso gojidmalchorom
(Yunho)
Dallajinun meillo
(All)
Someday I’ll lay my love on you baby I don’t wanna lose it now
(Jaejoong) Just one nopuningol
(Changmin) Onjenga uri manna nalchorom
(All) Nega saraganun han iyu ojig norul wihan mampunin nal
(Junsu) Aljanha
TRANSLATION
The I had about tomorrow, have suddenly arrived with the touch of your hands
It may be too latel; I wasn’t able to say when I’ve been keeping my feelings hidden
What do you feel? What do you feel, behind those eyes that look toward the future
Is it all mine? I think I’m alive. Thank you for giving me everything.
Someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.
Just one, there’s only you
Let each day be like the first time we met
You’re the reason I live
These feelings are only for you
You know
The past days tell me, that love can be for eternity
At the end of each day, wait for me. I’m so happy loving you
We can last forever, anywhere in the world
Just one, there’s only you
My one and only love
There’s no one else besides you
I know this, I’ll believe it For eternity
How did you find me, among all these people? I’m moving towards you now
I pray for this love to be true, now matter where we are
miss you, my baby you
Stay with me a moment longer
Like a lie, live around time
Throughout each changing day…
Someday I´ll lay my love on you. Baby I don´t wanna lose it now.
Just one, there’s only you
Let each day be like the first time we met
You’re the reason I love, these feelings are only for you
You know.
Credits: DBSKer.blogspot.com
Shared by: HeMiSo